Старушке-репатриантке ''шьют'' нападение с кастетом?

эксклюзив
15.09.2016 10:45  Александр Коган
68-летняя русскоязычная репатриантка попала в безумную ситуацию из-за незнания иврита. Ее обвинили в нападении на соседей с холодным оружием — ножом или кастетом на основании жалобы, а ее показания понять было некому... Депутат Малиновская пришла на помощь.
Иллюстрация пресс-службы полиции
 
Увеличить шрифт A A A
68-летняя русскоязычная репатриантка, живущая в Бейт-Шеане, попала в безумную ситуацию из-за незнания иврита. Ее обвинили в нападении на соседей с холодным оружием — ножом или кастетом, но никто не позаботился о том, чтобы выслушать ее.

Инцидент произошел в начале этого года: женщина была задержана 11 февраля после жалобы соседей в полицию по поводу нападения с ножом или кастетом. Задержали женщину двое полицейских, которые не понимали русского языка. Кастета у нее не нашли, но в протоколе задержания было отмечено, что женщина не смогла объяснить им у нее дома есть кухонный нож. Арестованная пенсионерка провела два дня в КПЗ, а вскоре после выхода оттуда была обвинена в нападении. При этом у нее не было адвоката, понимавшего русский язык.

Судебное заседание по ее делу должно было состояться на прошлой неделе, но пожилой женщине пришла на помощь депутат Юлия Малиновская (НДИ) к которой она направила письмо с просьбой о содействии. Малиновская обратилась с официальным запросом в прокуратуру Северного округа и добилась того, что судебное заседание было перенесено на конец сентября. На этой неделе репатриантке был предоставлен юрист, понимающий на русском языке, который сможет представлять ее интересы в суде.
Социальные комментарии Cackle

 

суд