Украинские милиционеры автоматом заговорят на иврите

21.08.2015 13:45  
Для обеспечения порядка в Умани во время празднования еврейского Нового года - Рош ха-Шана - местные правоохранители получили планшеты с программой по автоматическому переводу с иврита на украинский. Начато патрулирование мест проживания паломников-хасидов на велосипедах.
Фото пресс-службы Главного управления МВД Украины в Черкасской области
 
Увеличить шрифт A A A
Для обеспечения порядка в Умани во время празднования еврейского Нового года - Рош ха-Шана - местные правоохранители получили планшеты с программой по автоматическому переводу с иврита на украинский. Об этом сообщает пресс-служба Главного управления МВД Украины в Черкасской области.

"Для должного обеспечения правоохранителями порядка во время Рош ха-Шана начальник областного Управления милиции Владислав Пустовар вручил местным патрульным компьютеры-планшеты. Гаджеты имеют доступ к ведомственным базам Министерства внутренних дел Украины через зашифрованный канал связи 3G и оснащены переводчиками с иврита", - говорится в сообщении.

На планшеты из Центра управления нарядами УМВД Украины в Черкасской области будет поступать информация о событиях, фото- и видеофайлы, ориентировки на злоумышленников, фотороботы и другие данные. По словам Пустовара, процедура передачи данных будет занимать не больше минуты, что позволит быстрее и эффективнее реагировать на правонарушения и вызовы граждан. Также в Умани уже начато патрулирование мест проживания паломников-хасидов на велосипедах.

Как сообщал портал IzRus, на празднование еврейского Нового года в Умани ожидают 25-30 тысяч паломников на могилу раби Нахмана. Порядок во время паломничества будут охранять около 400 сотруднков МВД Украины. К ним присоединятся 10 израильских полицейских. Для обследования еврейских святынь на возможную закладку взрывчатки привлекут кинологов и взрывотехников.
Социальные комментарии Cackle

 

Украина