Просроченный кашрут: гей-водка нерусского стандарта


27.07.2016 10:52  
В Германии появилась реклама белорусской водки Partisan с изображением двух целующихся мужчин на фоне собора Василия Блаженного и слоганом Not The Russian Standard. Примечательно и то, что напиток имеет сертификат кошерности, однако, срок его действия уже закончился.
Фрагмент страницы рекламы водки в соцсети Facebook
 
Увеличить шрифт A A A
В Германии появилась реклама водки Partisan с изображением двух бородатых геев, целующихся на фоне собора Василия Блаженного, и слоганом Not The Russian Standard. При этом напиток производится не в России, а в поселке Шумилино Витебской области Беларуси.

Примечательно и то, что в 2014 году водка Partisan получила сертификат кошерности, выданный раввином иудейской религиозной общины Витебска Шимшоном Даниэлем Изаксоном. Однако срок действия сертификата закончился еще в октябре 2015 года, сообщил 26 июля сайт "Народные новости Витебска".

По сведениям издания, реклама была размещена на билбордах в Кёльне и Берлине, а также на странице продукта в Facebook, где она сопровождается надписью Geht’s um Vodka, lieben wir Russland. Geht’s um Liebe, sind wir #‎NotTheRussianStandard, что приблизительно переводится как "Что касается водки - мы любим Россию. Что касается любви - у нас не русский стандарт". Однако на немецком сайте бренда подчеркивается, что напиток был произведен в белорусском регионе, который всегда был известен исключительным качеством своей водки.


Социальные комментарии Cackle

 

Германия